如果计算机的操作系统是Windows XP，在三菱的FX系列的编程软件FX-PCS/WIN-C中输入程序块或编程元件的中文注释时，显示的却是日文字符。在三菱的全系列PLC编程软件GX Developer中添加注释时，也会出现同样的问题。

这是因为在安装Windows XP时，安装软件自动添加了日文字体“MS Gothic”和“MS Mincho”。只需要删除这两个日文字体文件，就可正常地显示中文注释。具体操作步骤如下：

1）打开IE（Internet　Explorer），执行菜单命令“工具”→“Internet选项”。

2）点击“Internet选项”对话框的“常规”选项卡中的“字体”按钮。

3）在“字体”对话框中，选择“字符集”为“日文”。此时在“网页字体”和“纯文本字体”框中将会显示系统中已经安装的日文字体。其中有两种纯文本字体“MS Gothic”和“MS Mincho”需要删除。

4）在Windows的“控制面板”中打开“字体”对话框，删除下图中的“纯文本字体”列表框中显示的两种字体对应的文件。

实验表明，可以在控制面板的“字体”对话框中删除字体文件“MS Mincho”，但是在删除字体文件“MS Gothic”时，出现删除出错的对话框，可能是操作系统后台驻留程序正在使用该字体。

5）用Windows的安装光盘重新启动计算机，在DOS系统下直接删除文件夹C:\Windows\fonts\中的文件msgothic.ttc。退出DOC系统，起动Windows，重新打开FX的程序，可以看到能正常地显示注释了。

6）在IE的“Internet选项”对话框重新打开字体对话框，可以看到，图中的日文字体已经被删除。